 Programas
Educativos Y Recursos
Organizaciones
Servicios/Actividades
Servicios Generales
Campamentos
Funding
Sources
Programas Educativos Y Recursos
* Statewide Deaf Culture and ASL Consultant Especialista en la
Cultura del Sordo a Nivel Estatal y del Lenguaje ASL (siglas en inglés)
Dirección: Marianne Sasseen, ECS Region 10, P.O. Box 831300;
Richardson, TX 75083-1300
Teléfono (voz): (972) 348-1562
TTY: (972) 348-1562
E-mail (correo electrónico): sasseenm@ecs10.ednet10.net
Descripción: Ofrece consultas, información, materiales
y recursos relacionados con la Cultura del Sordo y el Lenguaje Americano
Manual/de Señas (ASL, siglas en inglés). Ofrece talleres
y presentaciones acerca de la Cultura del Sordo para familias que desean
mejorar sus habilidades en el uso de señas o/y obtener información
acerca de sus reglas, gramática y estructura.
ME/IE
 regresar
arriba
* Texas Education Agency (TEA, siglas en inglés)
Agencia de Educación de Texas Vea las Agencias Estatales
* Texas Interagency Council on Early Childhood Intervention
(ECI, siglas en inglés) Concilio de Interagencias de Texas
en la Intervención Temprana en la Niñez Vea las Agencias
Estatales
* Texas School for the Blind and Visually Impaired (TSBVI, siglas
en inglés) - Escuela para el Ciego y el Impedido Visual de Texas
Dirección: 1100 W. 45th St.; Austin, TX 78756
Teléfono (voz): (512) 454-8631
Línea de tel. gratis: 1-800-872-5273
Internet:: www.tsbvi.edu
Descripción: Asociada con el sistema de escuelas independientes
de los distritos de Texas. Ofrece servicios instruccionales y relacionados
a estudiantes que son ciegos, sordo-ciego, o impedidos visuales, incluyendo
aquellos que tienen otras discapacidades.
ME/IE
Texas School for the Deaf (TSD, siglas en inglés) Escuela
para los Sordos de Texas
Dirección: 1102 South Congress Avenue, P.O. Box 3538; Austin,
TX 78764
Teléfono (voz): (512) 462-5329
TTY: (512) 462-5329
Línea de tel. gratis: 1-800-DEAF-TSD (1-800-332-3873)
Internet: www.tsd.state.tx.us
Descripción: Una escuela de día y residencial para estudiantes
sordos e hipoacúsicos desde el grado pre-escolar hasta el grado
12. La escuela ofrece servicios a estudiantes desde el nacimiento hasta
los tres años de edad conjunto con el programa de Intervención
Temprana en la Niñez. Estos servicios abarcan instrucción
y consulta en el desarrollo de la comunicación y del lenguaje al
igual que clases de lenguaje manual/de señas y otra clase de información
relacionada con la sordera. Servicios de evaluaciones comprensivas y de
servicios de información y de referencias también están
disponibles. Vea Servicios Estatales para más información
en el Centro Educativo de Recursos relacionados a la Sordera (ERCOD, siglas
en inglés).
ME/IE
regresar
arriba
* Public Utility Commission of Texas (PUCT, siglas en inglés)
Comisión de Empresas de Servicios Públicos de Texas
Dirección: Public Utility Commission of Texas, 1701 N. Congress
Avenue, P.O. Box 13326; Austin, TX 78711-3326
Teléfono (voz): 1-800-735-2988
TTY: 1-800-RELAYTX (1-800-735-2989)
Internet: www.puc.state.tx.us/relay
Descripción: La compañía PUC administra el servicio
de teléfonos de relevo Relay Texas, un programa en el cual agentes
interpretan llamadas telefónicas entre personas que pueden oir y
aquellas que son sordas, sorda-ciegas, hipoacúsicas o con problemas
en hablar. La agencia también trabaja con la Comisión para
el Sordo y el Hipoacúsico de Texas en el Programa de Asistencia
Especializada de Telecomunicaciones (STAP, siglas en inglés) para
ayudar a las personas con discapacidades para comprar equipo que les permita
comunicarse por el teléfono.
IE
* Texas Commission for the Deaf and Hard of Hearing (TCDHH, siglas
en inglés) Comisión para el Sordo y el Hipoacúsico
de Texas
Dirección: P.O. Box 12904; Austin, TX 78711-2904
Teléfono (voz): (512) 407-3250
Internet: www.tcdhh.state.tx.us
Descripción: El enfoque de TCDHH es de ofrecer acceso equitativo
en el área de la comunicación a todas las personas sordas
o hipoacúsicas. Una variedad amplia de servicios son ofrecidos.
Los servicios más directamente relacionados con las familias de
niños con pérdidas auditivas incluyen: información
acerca de la sordera y/o problemas auditivos y referencias a las fuentes
apropiadas para servicios adicionales y/o información en las comunidades
locales; campos de verano para niños de 8-17 años de edad;
asistencia monetaria para comprar equipos de teléfonos especializados
o servicios para personas con cualquier discapacidad; certificado de validez
de sordera para aquellos que aplican, y así tener una derogación
de matrícula en colegios en Texas fundados por el estado. Servicios
adicionales incluyen información acerca del lenguaje manual/de señas
e intérpretes orales, un programa de certificación de intérpretes,
y una base de información de todos los intérpretes certificados
del estado.
ME/IE
regresar
arriba
* Texas Department of Health (TDH, siglas en inglés)
Departamento de Salud de Texas
Dirección: Audiology Services, 1100 W. 49th St.; Austin, TX
78756-3199
Teléfono (voz): (512) 458-7724
Línea de tel. gratis: 1-800-422-2956
Internet: www.tdh.state.tx.us/audio/audiology.htm
Descripción: El Programa para la Amplificación de Niños
de Texas (PACT, siglas en inglés) provee servicios diagnósticos
y terapéuticos necesitados por niños con problema auditivos
quienes califican para el programa de Medicaid o aquellos quienes el
salario de la familia esta igual o menos del 150% de las guias federales
de pobreza. Los servicios son para niños que tienen un problema
auditivo, permanente, y estos incluyen evaluación, seguimiento y
audífonos. El programa PACT (siglas en inglés) contrata con
instituciones a través del estado para proveer servicios. También
encuentran en la Division de Audiologia de la agencia TDH (siglas en inglés),
una variedad de folletos relacionados con sordera, un esquema general del
recomendado Protocolo de Texas para la Evaluación Pediátrica
Audiológica y lista de nombres de las agencias o instituciónes
que proveen los servicios de PACT (siglas en inglés) a través
de todo Texas.
ME/IE
* Texas Education Agency (TEA, siglas en inglés) Agencia
de Educación de Texas
Dirección: Division of Services for the Deaf, 1701 North Congress
Avenue; Austin, TX 78701-1494
Teléfono (voz): (512) 463-9424
TTY: (512) 475-3540
Internet: www.tea.state.tx.us
Descripción: Una agencia de educación del estado en Texas
que supervisa los sistemas de escuelas públicas. Ofrece información
acerca de los servicios para niños, desde el nacimiento hasta los
21 años de edad, requisitos para poder calificar y obtener servicios
de educación especial a través de la División de Educación
Especial dentro de TEA (siglas en inglés). Brinda respuestas a las
preguntas con respecto a los derechos legales de los niños y de
los padres de familia, como también acerca de los servicios de educación
especial dentro del sistema escolar público.
IE
* Texas Interagency Council on Early Childhood Intervention (ECI,
siglas en inglés) Concilio de Interagencias de Texas en la Intervención
Temprana en la Niñez
Dirección: 4900 N. Lamar Blvd.; Austin, TX 78751-2399
Teléfono (voz): (512) 424-6745
Línea de tel. gratis: 1-800-250-2246 (ECI Care Line)
Internet: www.eci.state.tx.us
Descripción: Sirve a niños desde el nacimiento hasta
la edad de 3 años, con discapacidades o retrasos. Asiste a las familias
en ayudar a sus hijos alcanzar el potencial máximo a través
de servicios del desarrollo. Ofrece servicios gratis a la familia, sin
tener en cuenta el salario de entrada. Existen programas a través
del estado. Para los niños que tienen problemas en oir, el ECI (siglas
en inglés) trabaja en cooperación con los servicios de educación
del sordo ofrecidos a través de programas escolares regionales o
locales o en la Escuela para los Sordos de Texas.
ME/IE
regresar
arriba
Organizaciones
HEAR ME Foundation Fundación Oyeme
Dirección: P.O. Box 925097; Houston, TX 77292-5097
Teléfono (voz): (713) 688-ORAL (1-713-688-6725)
Línea de tel. gratis: 1-877-388-ORAL (1-800-388-6725)
E-mail (correo electrónico): hear99@aol.com
Internet: www.hearmefoundation.org
Descripción: Una organización sin intereses lucrativos
que ofrece apoyo y facultad al público a través de información
y de programas de asistencia educativos a familias que han escogido la
opción de la comunicación oral. Ofrece un campamento de fin
de semana en Octubre para la familia entera y brinda oportunidades para
que los niños tengan un mentor o consejero. También ofrece
una lista de audiólogos, médicos y maestros quienes se especializan
en problemas auditivos y apoyan la opción del método oral.
IE
Texas Association of the Deaf (TAD, siglas en inglés) Asociación
del Sordo de Texas
Dirección: P.O. Box 3570; Austin, TX 78764-3570
Internet: www.main.org/tad
Descripción: Una organización sin logros lucrativos basada
en membresía. Ofrece varios tópicos informativos y educativos,
incluyendo cuestionarios y estudios, que afectan las vidas de aquellos
que son sordos o hipoacúsicos en todas las etapas del ser humano.
Texas Association of Parents and Educators of the Deaf (TAPED, siglas
en inglés) Asociación de Padres de Familia y Maestros de
los Sordos de Texas
Dirección: Dan Diffee, Treasurer, 2000 North 23rd St.; McAllen,
TX 78501
Teléfono (voz): (956) 971-4500
E-mail (correo electrónico):: ddiffee@aol.com
Descripción: Ofrece información a través de una
hoja informativa, tiene un programa de becas para estudiantes secundarios
y anima a los padres de familia que se actualizen en la política
relacionada con asuntos de los derechos de personas sordas e hipoacúsicas.
ME/IE
regresar
arriba
Texas Chapter of Alexander Graham Bell Association for the
Deaf and Hard of Hearing Capítulo de Texas de la Asociación
de Alexander Graham Bell para el Sordo e Hipoacúsico
Dirección: Helen Golf, President, 14007 Red Clover; San Antonio,
TX, 78231
Internet: http://members.tripod.com/~TommieGee/txchapteragb.htm
Descripción: Ofrece servicios y apoyo a personas con pérdidas
auditivas a través de una conferencia bianual, una hoja informativa
para sus miembros, oportunidad para becas y premios y un directorio de
servicios.
ME/IE
Texas Chapter of Self Help for Hard of Hearing People (SHHH, siglas
en inglés) Capítulo de Texas de Autoayuda para los Hipoacúsicos
Dirección: Tommie Wells, 7613 Kevin Drive; Fort Worth, TX 76118
Internet: www.shhh.org
Descripción: Promueve una mejor calidad de vida para las personas
que son hipoacúsicas a través de educación, defensa,
apoyo y autoayuda.
IE
Texas Speech-Language Hearing Association (TSHA, siglas en inglés)
Asociación del Habla-Lenguaje-Audición de Texas
Dirección: P.O. Box 140647; Austin, TX 78714-0647
Teléfono (voz): (512) 452-4636
Línea de tel. gratis: 1-888-SAY-TSHA (1-888-729-8742)
Internet: www.txsha.org
Descripción: Asociación profesional y científica
compuesta de patólogos del habla y del lenguaje, audiólogos,
asociados y estudiantes. Ofrece materiales, literatura y talleres.
IE
regresar
arriba
Servicios/Actividades
Servicios Generales
Advocacy Incorporated Defensa Incorporada
Dirección: Main Office, 7800 Shoal Creek Blvd.; Suite 171-E,
Austin, TX 78757-1024
Teléfono (voz): (512) 454-4816
TTY: 1-800-252-9108
Internet: www.advocacyinc.org
Descripción: Una corporación sin intereses lucrativos
que aboga por los derechos legales de los tejanos con discapacidades de
todas las edades. Ofrece información para padres de familia acerca
de la ley federal y estatal para ayudarlos a trabajar en forma equitativa
con la escuela, en el planeamiento de un programa educativo para sus hijos.
Ofrece un manual para padres de familia en inglés y en español
en su página del Internet. También ofrece información
de un programa del cuidado de la salud incluyendo el programa de Medicaid.
ME/IE
Educational Resource Center on Deafness (ERCOD, siglas en inglés)
Texas School for the Deaf Centro Educativo de Recursos de Sordera Escuela
de los Sordos de Texas
Dirección: P.O. Box 3538; Austin, TX 78764-3538
Línea de tel. gratis: 1-800-DEAF-TSD (1-800-332-3873)
Internet: www.tsd.state.tx.us/outreach
Descripción: Un centro de recursos sin propósitos lucrativos
que sirve a padres de familia, distritos escolares y a los niños
sordos, sus padres y sus proveedores de servicios profesionales. También
ofrece listas de referencias, talleres, entrenamiento y programas en el
verano.
ME/IE
regresar
arriba
Partners Resource Network, Inc. Sistema de Recursos de
Socios, Inc.
Dirección: 1090 Longfellow Drive; Beaumont, TX 77706
Línea de tel. gratis: 1-800-866-4726
E-mail (correo electrónico): txprn@pnx.com
Descripción: Un sistema estatal de apoyo a padres de familia,
sin logros lucrativos, para padres de niños con discapacidades de
todas las edades. Ofrece entrenamiento, educación acerca de los
derechos de la familia y listas de referencias para los padres de familia.
ME
Texas Technology Access Project Proyecto de Acceso de Tecnología
de Texas
Dirección: University of Texas, SZB252-D5100; Austin, TX 78712-1290
Línea de tel. gratis: 1-800-828-7839
Internet: http://tatp.edb.utexas.edu/tatp.html
Descripción: Un proyecto que tiene como función el de
levantar la conciencia del público, ofrecer información y
promover fuertes leyes públicas que apoyan a los niños y
adultos con discapacidades en sus esfuerzos para adquirir y usar tecnología
como parte de sus vidas cotidianas. La mayoría de los servicios
están dirigidos hacia los profesionales tecnológicos, organizaciones
que abogan por los discapacitados, proveedores de servicios y maestros.
También ofrece información y listas de referencias a personas
interesadas en aparatos específicos de asistencia auditiva y servicios
de ayuda.
ME/IE
regresar
arriba
Campamentos
Camp SIGN Campamento SEÑA
Dirección: Texas Commission for the Deaf and Hard of Hearing,
P.O. Box 12904; Austin, TX 78711
Teléfono (voz): (512) 407-3250
Internet: www.tcdhh.state.tx.us
Edades: 8-17 años
Descripción: Un ambiente libre de barreras de comunicación
para estudiantes sordos o hipoacúsicos. El objetivo es de tener
todos los estudiantes del estado que son sordos o hipoacúsicos,
participar en el programa sin tener en consideración el método
de comunicación.
Camp Summit Campamento La Cima
Dirección: Dallas Office, 2915 LBJ Freeway, Suite 185; Dallas,
TX 75234
Teléfono (voz): (972) 484-8900
Internet: www.campsummittx.org
Edad Mínima: 6 años
Descripción: Ofrece una experiencia de campamento residencial
libre de barreras, para personas con necesidades especiales incluyendo
aquellos con problemas auditivos. Está acreditado por la Asociación
de Campamentos Americanos.
Cochlear Implant Summer Listening Camp Campamento de Verano para
Escuchar con el Implante Coclear
Dirección: University of Texas/ Callier Center for Communication
Disorders 1966 Inwood Rd.;
Dallas, TX 75235
Teléfono (voz): (214) 905-3000
TTY: (214) 905-3012
Internet: www.callier.utdallas.edu
Edad Mínima: 3 años
Descripción: Ofrece actividades durante el día para niños
con implantes cocleares por una semana solamente. Cada niño hace
pareja con un estudiante a nivel de maestría, su compañerito,
quien mantiene como enfoque el escuchar y la comunicación oral dentro
del ambiente del campamento. Los niños son juntados con sus familias
para divertirse en el mediodía del sábado.
regresar
arriba
HEAR ME Foundation Camp for All Fundación OYEME
Campamento para Todos
Dirección: P.O. Box 925097; Houston, TX 77292-5097
Teléfono (voz): (713) 688-ORAL (1-713-688-6725)
Línea de tel. gratis: 1-877-388-ORAL (1-800-388-6725)
E-mail (correo electrónico): hear99@aol.com
Internet: www.hearmefoundation.org
Edades: Nacimiento Escuela Secundaria
Descripción: Ofrece un campamento de fin de semana, donde se
quedan a dormir los niños y sus familias. El campamento tiene canchas
de tenis y de baloncesto, campos para jugar pelota y fútbol, un
lago, zoológico de animalitos dóciles, tiro con flecha y
arco, natación y canoas de remo. Los padres de familia son animados
a que traigan a sus infantes y niños al campamento. Se forman paneles
de profesionales, distribuidores, padres de familia y adolescentes para
dialogar los sábados.
Texas Lions Camp Campamento del Club de Leones de Texas-
Dirección: P.O. Box 290247; Kerrville, TX 78029-0247
Teléfono (voz): (830) 896-8500
TTY: (830) 896-8500
Internet: www.lionscamp.com
Edad Mínima: 8 años
Descripción: Ofrece sesiones de campamento a niños con
discapacidades físicas incluyendo a niños con sordera y con
diabetes que dependen de la insulina. Hay sesiones semanales durante el
verano.
Texas School for the Deaf (TSD, siglas en inglés) Escuela
de los Sordos de Texas-
Dirección: Educational Resource Center on Deafness (ERCOD);
1102 South Congress Ave;
Austin, TX 78764
Teléfono (voz): (512) 462-5329
TTY: (512) 462-5329
Internet: www.tsd.state.tx.us/outreach/summerprograms
Edades: Infantes hasta los años de escuela secundaria
Descripción: Ofrece una variedad de campamentos a los niños
incluyendo un programa de educación temprana en la niñez
para los niños de 3 a 6 años de edad, campamentos de verano
liderazgo para niños de escuela primaria y del primer ciclo, escuela
de verano y/o clases de educación del manejo de carros para estudiantes
de escuela secundaria, como también talleres de computadoras, baloncesto
y de habilidades en la comunicación. Les brinda a niños de
5 años hacia arriba poder escoger si quieren quedarse solamente
durante el día o si también quieren pasar las noches en el
campamento. Las familias con niños sordos de todas las edades tienen
la oportunidad de participar en un retiro familiar de fin de semana.
regresar
arriba
Funding Sources
Supplemental Security Income (SSI, siglas en inglés) Paga
Complementaria
Línea de tel. gratis: 1-800-772-1213
Internet: www.ssa.gov
Descripción: Ofrece seguro del Medicaid y pago complementario
mensual a personas que califican. La aceptación está basada
en ciudadanía, sueldo de trabajo y discapacidad.
ME/IE
Caring for Children Program of Texas Programa del Cuidado de Niños
de Texas
Línea de tel. gratis: 1-800-258-5437
Descripción: Ofrece acceso al cuidado de salud básica
y de prevención para niños de 6 a 18 años cuyas familias
no califican para el programa de Medicaid y no pueden comprar seguro privado
de salud.
ME/IE
Program for Amplification for Children of Texas (PACT, siglas en
inglés) Programa de Amplificación para Niños de
Texas
Vea el Departamento de Salud de Texas (TDH, siglas en inglés).
The Texcare Partnership El Consorcio de TEXCARE-
Línea de tel. gratis: 1-800-647-6558
Internet: www.texcarepartnership.com
Descripción: Ofrece tres programas diferentes para seguro de
salud de niños. Ofrece seguro de salud para niños a un precio
que es bueno para el salario de las familias de Texas a través de
programas tales como: Medicaid, el programa de Seguro de Salud de Niños
(CHIPS, siglas en inglés) y la Corporación de Niños
Sanos de Texas (THKC, siglas en inglés).
ME/IE
regresar
arriba
|
